缘识 其五二

般若须将法相宗,四生九类化归空。
离然应物随缘境,自是凡夫道不通。

译文

收起展开
修持般若智慧要依托法相宗的义理指引,令一切众生都悟入性空的本真境界。
脱离执念应对外物、顺随因缘境遇,这本就是凡夫俗子难以通晓的玄妙大道。

注释

收起展开
  • 般若梵语音译词,指超越世俗认知的殊胜智慧,是佛教核心修行概念“六度”之一。
  • 法相宗佛教主流宗派,又称唯识宗,由唐代玄奘法师创立,核心义理为“万法唯识”,辨析世间一切现象的性相关系。
  • 四生九类佛教术语,四生指胎生、卵生、湿生、化生,是世间有情众生的四种出生形态,九类泛指一切世间众生。
  • 凡夫佛教称谓,指未破除我执、未证得圣道,沉沦于世俗执念之中的普通人。

赏析

收起展开
这是一篇典型的理学佛理诗,全无晦涩的典故堆砌,说理通透平实,符合宋太宗以通俗教化传布义理的创作意图。

前两句直接点出修行的核心路径与终极目标,将度化众生归向空性作为根本宗旨,后两句以对照手法点破凡人与悟道者的核心区别,全诗既体现出统治者对佛学义理的纯熟把握,也暗含着以随缘无执的佛理教化民众、安定社会秩序的治理思路。

创作背景

收起展开
宋太宗赵炅是北宋第二位君主,在位期间大力扶持佛教发展,组织译经、度僧,自身也对佛学义理有极深的钻研造诣。

《缘识》组诗共五十九首,全部为宋太宗亲笔创作,内容多为阐发佛学修证感悟、融通儒释治世理念,这首作品是他阐释般若空观的代表性篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: