缘识 其五三

贤愚善恶未尝休,是个众生信佛求。
真实持经堪郑重,非心不定谩劳修。

译文

收起展开
世间贤明愚钝、良善凶恶的种种人事从来不曾停歇,所有众生都怀着信仰向佛祈求庇佑。
若能以真诚之心持诵佛经,便值得用郑重肃穆的态度对待,倘若心念不端、意志动摇,修行也只是白费心力。

注释

收起展开
  • 缘识宋太宗所创杂诗的总题名,内容多涉及佛理阐释、劝世教化等主题。
  • 持经诵习、奉持佛教经典。
  • 谩劳徒劳,白费心力,谩通“漫”,为空自、徒然的意思。

赏析

收起展开
这首诗没有堆砌晦涩的佛典术语,以浅白平实的语言阐发佛学修行的核心要义,契合宋太宗面向普罗大众推行教化的创作定位。

开篇先点出世间众生百态流转不停,多数人都有向佛求福的普遍诉求,随后笔锋一转点明修行的核心从来不在表面的形式仪轨,而在本心的诚正,若杂念丛生、本心不定,哪怕耗费再多功夫做表面功夫,也终究是徒劳无功,说理恳切通透,兼具哲理思辨性与世俗教化意义。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵炅亲自创作的杂诗集,共收录数百首阐发义理、劝善向佛的作品,大多是他以帝王身份宣扬教化的载体。

这首诗作于北宋政局趋于稳定的统治中后期,当时朝廷大力扶持佛教发展,宋太宗本人也常亲注佛经、创作通俗诗作,向普通民众传递修心向善的要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: