缘识 其六六

大众仙坛几万秋,碧云拖翠照昆丘。
抱书童子无言话,笑阻迷情不解愁。

译文

收起展开
众仙所居的坛场已经存续了数万年,缥缈的碧云携着翠色映照着昆仑仙山。
怀抱仙经的童子默然不语,笑叹凡俗之人困于迷乱世情始终无法消解愁绪。

注释

收起展开
  • 仙坛道家传说中修仙者修行居住的坛场,是仙境的典型意象。
  • 昆丘即昆仑山,上古神话传说中为神仙聚居的名山,是道家体系里的核心仙山符号。
  • 迷情指凡俗之人被世俗杂念牵绊、迷失本心的精神状态。

赏析

收起展开
这首诗整体充满清逸的道家理趣,开篇两句从时空与景致两个维度落笔,先点出仙坛传承数万年的悠远历史,再以碧云拖翠的灵动意象铺陈出昆仑山缥缈出尘的仙境氛围,意境阔大清逸,自带帝王诗作的雍容气度。

后两句笔锋转向人事,以抱书不语的仙童形象作为得道者的缩影,反衬出凡俗众生困于世俗执念、始终无法解脱烦恼的状态,不着痕迹地点破了全诗劝人破迷开悟的主旨,全诗语言质朴清畅,没有堆砌晦涩典故,将抽象的道家义理完全融于生动可感的意象之中,读来余味悠长。

创作背景

收起展开
宋太宗赵光义是北宋第二位君主,除理政之外雅好文艺,尤其推崇道家文化,在位期间曾主持修订道家典籍,留下不少阐发修真义理的诗作。

《缘识》是宋太宗创作的大型道家主题组诗,总计收录数十首作品,内容多描摹仙府胜境、记录悟道心得,这首是组诗的第六十六首,集中体现了他对道家出世境界的理解。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: