缘识 其七四

道在希夷不易寻,忘言息虑便知深。
黄金白玉将何用,争比灵源一寸心。

译文

收起展开
大道处于空虚寂静的玄妙之境,本就不容易向外寻觅,只要做到忘却言语思辨、熄灭世俗杂念,就能体悟到它的深邃内核。
黄金白玉这类世俗的珍宝又有什么用处,哪里比得上人心中那一点玄妙清净的道性本源。

注释

收起展开
  • 希夷道家核心术语,指空虚寂静、无声无色的玄妙道境,语出《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”。
  • 忘言息虑道家体道的修行方法,指抛弃刻意的言语思辨,熄灭世俗杂念,回归本心的清净状态。
  • 争比怎比、哪里比得上,是宋初口语中常见的反问表述。
  • 灵源道家对人清净本心的称谓,指心性中先天具备的、与大道相通的玄妙道性本源。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋初玄理诗,没有堆砌道家的晦涩典故,以浅白质朴的语言直陈求道的核心要义,说理通透毫无迂腐之气。

开篇先点出大道本体并非向外求索就能轻易获得,直接将求道路径从向外逐物转向向内修心,后两句直接否定世俗层面的财富价值,点明身外之物的黄金白玉,远不及人先天具备的清净本心珍贵,足见宋太宗对道家义理的体悟之深,也暗合了他以黄老之术治国、主张君主先正心再安天下的施政理念。

创作背景

收起展开
宋太宗赵光义崇奉黄老道家之学,在位期间广召天下道流,推崇修身治心的内圣之学,《缘识》组诗共收录诗作五百余首,大多是他阐发道家义理、抒发体道感悟的作品。

本篇是组诗的第七十四首,创作于太宗晚年,彼时天下初定,他不再将注意力完全放在军政事务上,转而向内探求性命之理,这首诗正是他自身修身体道感悟的直接呈现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: