缘识 其九四

世俗忙忙似海深,愚迷岂解圣人心。
分明教法生虚妄,慵炼归真不易金。

译文

收起展开
世间俗人终日奔波劳碌,执念深广如同大海,愚昧昏惑的凡夫哪里能体悟圣贤的本心。
明明知晓世俗种种说教容易滋生虚妄杂念,却懒于修炼返归本真,连点石成金的修行功夫都难以修成。

注释

收起展开
  • 忙忙形容奔波劳碌、昏乱迷醉的状态。
  • 愚迷愚昧昏惑,迷失清净本性。
  • 慵炼懒于下功夫修行修炼。
  • 归真回归本真的自然状态,此处指通过修行返归清净无染的本心。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋初帝王教化类理趣诗,没有堆砌华丽辞藻,语言浅白直白,直接点破世俗众生的普遍通病。

全诗前两句点出世人沉迷世俗欲海、难以体悟圣贤大道的普遍状态,后两句进一步戳中世人明知虚妄却不肯下苦功修行的惰性,劝诫意味浓厚,也侧面体现了宋初统治者以三教义理教化民众的治理思路。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵炅亲自创作的一组杂诗,共收录诗作百余首,内容多融合儒、释、道三家义理,以帝王视角劝谕世人修身明性、弃恶向善。

这首诗作是组诗中的第九十四篇,创作于宋太宗在位后期,当时天下初定,太宗有意通过这类通俗的理趣诗教化民众,移风易俗,安定社会秩序。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: