缘识 其一○一

任从寒暑镇常侵,一气韬藏万种心。
堪笑愚痴浇荡甚,却非淳朴不幽深。

译文

收起展开
任凭严寒酷暑常年侵扰自身,只要涵养深藏元气就能容纳万种心绪。
可笑世俗之人愚痴浮薄到了极点,要知道不回归淳朴本性就无法抵达深远高妙的境界。

注释

收起展开
  • 任从任凭、听凭。
  • 镇常侵常年不断地侵扰。镇常,意为经常、常年。
  • 一气韬藏将先天的元气深藏涵养起来。韬藏,即隐藏、涵养。
  • 浇荡浮薄放荡,此处指世风虚浮、人心不质朴。
  • 幽深指心性修养所抵达的深远高妙的境界。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋初说理诗,没有描摹具象景物,全程以浅白质朴的语言阐发修身养性的核心要义。

前两句提出顺应外界寒暑变化、向内涵养元气的主张,体现了道家顺应自然、守一养气的思想内核。后两句笔锋一转,批判世俗之人愚痴浮薄,点明唯有坚守淳朴本性,才能抵达修养的幽深境界,说理通透直白,契合宋初上层统治者推崇的黄老治世理念,有着鲜明的时代印记。

创作背景

收起展开
《缘识》是宋太宗赵炅(赵光义)御制的大型组诗作品,共收录诗作数百首,内容多融合黄老道家思想与儒家修身理念,是宋太宗阐述个人治心、治国理念的重要诗文载体。

这首诗作于北宋初年太宗推行清静无为的黄老治术时期,当时朝野上下多有追求浮华、违背淳朴世风的现象,宋太宗便以诗明志,阐发自己对心性修养的核心见解。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: