试赵昌国

秋风雪月天,花竹鹤云烟。
诗酒春池雨,山僧道柳泉。

译文

收起展开
秋风清劲、月白似雪的清朗寒天之下,花影摇曳竹韵清幽,野鹤穿行于缭绕云烟之间。
诗兴勃发对酒闲吟,恰逢春日池畔落雨,山僧相伴论道,漫步于垂柳清泉之旁。

注释

收起展开
  • 试考察、测试,这里指帝王对臣下的才学进行考核。
  • 赵昌国北宋初年翰林学士,以才思敏捷著称,深受宋太宗信任。

赏析

收起展开
这首五言短作全篇没有一个虚字,纯用意象堆叠的手法铺陈画面,将风、雪、月、花、竹、鹤、云、烟、诗、酒、春、池、雨、山、僧、道、柳、泉二十种极具清雅意趣的意象两两组合,营造出四组层次分明又余味悠长的隐逸闲居场景。

全诗意境冲淡平和,尽显宋太宗本人推崇的清雅文艺审美,同时作为考题,二十字组合灵活,给创作者留下了极为广阔的想象与发挥空间,是宋代帝王文化中极具代表性的一则趣话。

创作背景

收起展开
这首作品是北宋太平兴国年间宋太宗赵光义为考察近臣赵昌国的诗才特意拟定的考题。

宋太宗素来重视文臣才学,他给出这二十个意象字,要求赵昌国以每个字为核心分别赋诗,赵昌国才思敏捷,当日便进献百首诗作,宋太宗读后十分满意,对其大加赏赐。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: