妙智寺 其一

组诗 《妙智寺》 第 1 首 / 已收录 3 首

台岭名将方丈齐,当年曾说二仙迷。
无人再得洞中信,空有桃花落剡溪。

译文

收起展开
天台山的声名与东海仙山方丈齐名,当年曾流传两位仙人在此迷踪的旧说。
后世再也没有人能得到仙洞中的音讯,只剩下桃花片片飘落在剡溪之中。

注释

收起展开
  • 台岭即天台山,在今浙江东部,是道教传说中的名山,多有仙隐相关的典故流传。
  • 方丈古代传说中东海三座仙山之一,此处用来烘托天台山的灵异属性。
  • 剡溪古水名,在今浙江嵊州境内,临近天台山,是刘阮遇仙传说的核心发生地,也是古代隐士多游历栖居的水系。

赏析

收起展开
这首小诗以怀古抒怀为核心,没有着意描摹妙智寺本身的建筑形貌,而是从周边积淀千年的仙话文脉切入,将台岭、方丈、仙踪、剡溪等经典意象自然串联,笔法空灵淡远。

前两句先抬升此地的历史灵异分量,将凡间名山与传说中的仙界仙山对举,为后续的怅惘情绪做足铺垫,后两句笔锋陡然收回到现实,以桃花随溪水飘落的经典典故收束,把传说消散、人世变迁的淡淡怅惘完全藏在清寂的景物描写之中,无一句刻意抒情,却余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋神宗年间诗人陈白游历浙东天台山一带的妙智寺时所作。

妙智寺周边留存有汉晋以来诸多仙隐传说,相传汉代刘晨、阮肇入天台山遇仙的故事就发生在这一区域,诗人寻访古迹时感怀传说消歇,遂写下这组《妙智寺》咏怀诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: