自为观照总持辞

晁迥 · 宋代 · 诗

事往终空,如云如风。
事来不绝,如日如月。
摄念神凝,久习而成。
触境情起,即时而止。
不可殚言,自当求理。

译文

收起
过往的世事最终都会归于空寂,就像浮云和清风一样了无痕迹。
未来的世事接连不断永不停歇,就像太阳和月亮一样恒常运转。
收摄涣散的妄念、保持精神专一,这种修为是长久修习才能养成的。
接触外境时俗情妄动,要在念头刚起的当下就及时止息。
其中的精妙义理无法用言语尽数说清,应当自己向内探求体悟。

注释

收起
  • 总持原为佛教术语,意为总摄各类要义而不忘失,这里指持守观照修心的总纲领。
  • 摄念收摄向外涣散的妄念,使心神回归专一安定的状态。
  • 殚言用尽所有言语,把内容完全表述清楚。

赏析

收起
这首辞通篇以浅近贴切的比喻阐释修心要义,没有堆砌晦涩的佛学典故,说理通透质朴,极易让人领会核心意旨。

全诗逻辑层层递进,先从观照世事的空有两面入手,再提出摄念止情的具体修持方法,最后点明义理需要自证体悟的旨归,典型体现了北宋士大夫以禅融儒、静以修身的普遍精神追求,言简意赅,理致渊深。

创作背景

收起
这首辞收录于晁迥所著的《昭德新编》,是北宋士大夫融通儒释道三家思想的代表性禅理作品。

晁迥历任宋太宗、真宗、仁宗三朝,晚年笃志修心,深研禅观要义,这首辞是他为自己日常修习定慧、持守心性所作的总纲性偈语,用以自警自律,规范日常的修持行为。