自警

晁迥 · 宋代 · 诗

清澄寂灭海,明净涅槃天。
到此方知乐,休耽浊睡眠。

译文

收起
清澄空寂的寂灭之海,明净澄澈的涅槃之境。
抵达这般境界才知晓真正的喜乐,切莫沉溺于昏沉浊乱的世俗迷梦之中。

注释

收起
  • 寂灭佛教核心术语,指超脱一切烦恼、脱离生死羁绊的空寂境界,是修行所抵达的终极状态之一。
  • 涅槃佛教核心术语,意为熄灭所有烦恼、脱离生死轮回后所抵达的圆满清净的解脱境界。
  • 休耽切莫沉溺、贪恋。
  • 浊睡眠佛教比喻说法,指世俗之人沉迷于无明昏沉、浑浑噩噩的迷妄生存状态。

赏析

收起
这是一首理趣盎然的禅理自警诗,全诗以佛教核心概念入诗,毫无晦涩堆砌之感,语言质朴直白,却饱含诗人真切的修持体悟。

前两句直接点出修行所追求的终极境界,将寂灭、涅槃两个抽象的佛理概念,以「清澄」「明净」加以具象化,营造出澄澈空明的高远意境。后两句直接落脚于「自警」的题旨,以恳切的口吻劝勉自身不要沉溺于世俗的昏沉迷妄,要及早体悟生命的本真之乐,充分体现了北宋文人融佛理入日常修养的典型精神风貌。

创作背景

收起
晁迥是北宋初年兼通儒释道三家之学的著名文人,官至翰林学士,晚年退居后潜心探究佛典禅理,这首《自警》是他晚年修持心性时所作的禅理偈诗。

当时北宋士大夫阶层普遍流行以禅理涵养心性的风气,晁迥作此诗用以自我警醒,破除世俗迷障,坚守清净的精神追求。