造化因心偈

晁迥 · 宋代 · 诗

赋象各由心,影响无欺诈。
元无造化工,群生自造化。

译文

收起
天地间所有禀赋成形的物象都根源于人的心性,它们的显现与感应全然没有虚伪造作。
原本就不存在主宰万物的造物力量,世间一切众生的运化生息全都是自性的自然呈现。

注释

收起
  • 梵语“偈陀”的简称,原指佛教中的唱颂韵文,后也泛指这类阐发义理的短诗。
  • 赋象指天地间禀赋成形、具有具体形相的各类事物。
  • 通“原”,意为原本、本来。
  • 造化工指传说中创造化育万物的主宰力量。
  • 群生泛指世间所有的众生。

赏析

收起
这首诗是北宋“文字禅”的代表性作品,全篇没有铺陈景物、叙事抒情,纯以简净的语言阐发抽象义理,却毫无枯涩之感。

开篇直接点出“赋象由心”的核心观点,将外在物象的生成根源收归于主体的心性,认为所有事物的感应都是心性的自然流露,不存在任何伪饰。后两句进一步推翻了外在造物主的预设,提出众生的运化本就自足于自身本性,不需要依托任何外在的主宰力量。整首诗体现了北宋士大夫融合儒释道的思想特色,把传统的天人关系思考推向了更重主体性的层面,说理通透,意蕴悠长。

创作背景

收起
《造化因心偈》是北宋士大夫晁迥晚年创作的禅理诗。晁迥是北宋太宗、真宗、仁宗三朝的重臣,为官清正,晚年退居乡里后潜心研习儒、释、道三家义理,学识融通三教。

这首偈语是他以韵文形式阐发自己对宇宙生成规律的思考,摒弃了汉代以来流行的天命造物说,融入禅宗万法唯心的核心思想,是北宋士大夫禅悦之风的典型作品。