心祷六符诗

晁迥 · 宋代 · 诗

恬和端洁及虚明,六妙均融道法成。
愿考此祥皆密契,不求知己浪传名。

译文

收起
我持守恬淡平和、端方高洁的品性,心境空明澄澈,六种玄妙的修为交融匀和,修道的境界已然大成。
我只愿深度契合这些祥瑞的修道真谛,绝不奢求旁人赏识,平白在世间传下虚浮的名声。

注释

收起
  • 恬和恬淡平和,指心境安适淡泊,没有世俗欲念的扰动。
  • 端洁端方高洁,指品行端正、操守清洁,没有苟且之行。
  • 虚明空明澄澈,指心境摒除所有杂念,通透光明的修行状态。
  • 六妙对应诗题中的“六符”,指道家修行中与天道相合的六种玄妙境界。
  • 密契暗中深度契合,这里指自身的修行完全与道的真谛相合。
  • 浪传名平白流传的虚浮名声,指没有实际修为支撑的世俗虚名。

赏析

收起
这首诗是典型的宋初士大夫融合儒道思想的言志作品,语言质朴平和全无雕饰,完全贴合作者恬淡自持的性情,没有丝毫刻意造作的痕迹。

前两句从品性持守写到心境修为,层层递进,最终抵达道法圆融的高度,后两句笔锋一转撇去世间浮名,将向内求索的修行追求推向极致,体现了宋初一批高逸士大夫不以世俗声名为重,追求精神内在圆满的超脱品格。

创作背景

收起
晁迥是北宋真宗、仁宗朝的著名文臣,一生出入儒、释、道三家之学,晚年尤精于道家修身养性之术,行事端方恬淡,在当时士林中声望极高。

这首《心祷六符诗》是他晚年抒写修道心得的作品,“六符”本是道家认为与天心相合的六种祥瑞征兆,诗人以诗明志,表达自己潜心向内修行、不慕世俗虚名的人生追求。