拟庞居士诗

晁迥 · 宋代 · 诗

人爱贵而富,我爱白而虚。
富贵荣辱会,虚白吉祥居。

译文

收起
世俗之人都喜爱尊贵与富足,我却偏爱素净澄澈的虚静状态。
富贵从来都是荣耀与屈辱相伴相生,守持虚白本心才是安放吉祥的居所。

注释

收起
  • 模拟、效仿,这里指效仿前代高人的立意与诗风进行创作。
  • 庞居士指唐代居士庞蕴,世称东土维摩,是中唐时期著名的禅门大德,终身不仕,以机锋灵妙、淡泊名利著称。
  • 虚白语出《庄子·人间世》,原指空明澄澈的心境,后世禅家沿用该词,指代无染无执、清净虚静的禅心状态。
  • 荣辱会荣耀与屈辱交汇相伴,指世俗层面的富贵从来都和祸福荣辱绑定,无法单独存在。

赏析

收起
这是一首典型的理趣盎然的禅言志诗,开篇直接以世俗价值和个人取向形成鲜明对比,不用任何典故铺垫,直白坦露出作者的人生取舍。

全诗短短二十字,却层层递进阐发义理:前两句立住取舍立场,后两句直接点破世俗富贵的虚妄属性,将虚白守静的价值抬升为获得长久吉祥安宁的根本路径。作为宋初融通三教的代表性文人,晁迥这首诗既化用道家的虚静理念,又契合禅门无求无执的核心宗旨,语言平易质朴,完全继承了庞居士禅诗通透直白的风格,没有丝毫雕琢痕迹,读来余味悠长。

创作背景

收起
这首诗是北宋初年文人晁迥的禅理诗作,创作于作者晚年退居研求禅理的时期。

庞居士即中唐著名禅门居士庞蕴,是后世公认的在家修行的典范,其诗作多以浅白语言阐发禅理,淡泊旷远。晁迥一生官至翰林学士,晚年融通儒释道三家义理,十分仰慕庞蕴的高风,因此模拟其诗风创作了这组言志禅诗。