偈 其三

晁迥 · 宋代 · 诗

求听存灵响,冥心合太虚。
清融浮想尽,名曰小无余。

译文

收起
收摄耳识专注谛听,存守幽微的灵妙音声,让寂然的心神暗合于虚空大道的本源。
心性清和融通之后,所有浮动的尘思妄念全都消尽,这种修行境界就被称作小无余。

注释

收起
  • 梵语“偈陀”的简称,意译为颂,是佛教文体的一种,专门用来记述禅修体悟、赞颂佛法要义的韵文。
  • 冥心摒除一切世俗杂念,让心神进入寂然不动的虚静状态。
  • 太虚此处指代世间万物的本体,也就是虚空玄远、不生不灭的大道本源。
  • 浮尽浮动的妄思杂念,也就是世俗世界催生的各类非分欲念。
  • 小无余佛教修行的进阶境界,指心念净尽、尘缘消歇,趋近小乘无余涅槃的初阶状态。

赏析

收起
这首诗没有使用任何华丽的辞藻,也没有堆砌寻常诗歌常见的山水意象,全程以白描手法铺陈禅修的完整路径,从收摄感官的入门功夫,到冥合大道的进阶状态,再到妄念全消的境界定义,逻辑清晰通透。

作为北宋士大夫创作的禅理诗,它完全跳出了六朝以来玄言诗空谈义理的弊病,是作者自身实修体悟的凝练表达,体现了宋初士大夫贯通儒释道三家、以日常践履印证玄理的思想特色,全诗意境澄澈空明,余味淡远。

创作背景

收起
晁迥是北宋真宗、仁宗朝的重臣,历任翰林学士、工部尚书等职,晚年笃信佛老之学,精通禅理,是宋初士大夫禅悦风潮的代表人物。

这组《偈》是他记录自身禅修进阶体悟的作品,共数首,此为第三首,完全以韵语阐释佛教义理,是宋代禅理诗的典型作品。