句 其二

晁迥 · 宋代 · 诗

介居僧尚杂,警听鹤犹聋。

译文

收起
我独居此处,尚且和僧众杂居一处,凝神警觉地侧耳聆听,连素来听觉敏锐的仙鹤都仿佛失聪,周遭万籁俱寂。

注释

收起
  • 介居指独处、独居,这里是诗人自指退闲后寓居的状态。
  • 警听指凝神专注、警觉地聆听周遭的声响。
  • 鹤犹聋仙鹤的听觉素来以敏锐著称,这里说鹤都仿佛失聪,极言环境清幽到了极致,没有任何细碎声响。

赏析

收起
这两句诗以反常合道的奇思见长,跳出了常规写景诗直接描摹静谧的俗套,用夸张的反衬手法,以听觉最灵敏的鹤都“聋了”的错觉,把环境的绝对寂静写到了极致。

前半句特意点出居所并非无人的空山,而是还和僧众杂处,更反向烘托出诗人内心的澄明无扰,哪怕身处人境,也能屏蔽所有外界杂音,获得超然物外的安宁,完全契合宋初融通三教的文人特有的精神修养境界。

创作背景

收起
这首断句是北宋文人晁迥晚年致仕闲居时的作品。

晁迥是宋初太平兴国年间进士,官至工部尚书,晚年深通儒、释、道三家义理,退居洛阳后常寓居僧舍,不涉世俗杂务,这首诗便是他在禅居环境中生出的特殊观感记录。