吴江县寺留题

松江边的古寺正对着连绵的山峦，寺栏外的放生池连着郊外的荒滩。
悠闲的白鹭静静翘立在碧绿的春草间，抱病的僧人闲适地说起夜里江涛的清寒。
清晨斋饭时只有溪边的老叟送来鲜笋，国忌日行香的官员只有本地的县官。
我整日在寺门前对着流水照影，直疑心这清冽的浪涛足以洗去官帽上沾染的尘俗。

• 吴江县寺指吴江县（今江苏苏州吴江）境内临近松江的江畔古寺。
• 槛外栏杆之外。
• 晨斋僧众清晨食用的斋饭。
• 国忌古代帝后忌日，朝廷下令全国禁止宴饮作乐，地方官员要到寺院行香祈福。
• 尘缨代指世俗的牵绊、官场的尘俗，语出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”。

这首诗是宋代白体诗的代表性作品，全诗以平实的笔触铺陈寺中所见景致，从远景到近景，从自然风物到人事往来，层层铺展，勾勒出一幅清幽淡远的江寺隐居图。

诗中没有刻意雕琢的辞藻，“幽鹭静翘”“病僧闲说”两个细节动静相衬，把古寺远离尘嚣的静谧氛围烘托得淋漓尽致。末句化用濯缨的典故，自然流露出诗人厌倦世俗羁绊、向往归隐江湖的情志，余味悠长。

这首诗是王禹偁早年漫游江南时期的作品，当时他尚未入朝为官，辗转游历吴地山水，途经吴江的江畔古寺时，被清幽的寺中景致触动，留下这首题壁诗。

北宋初年吴江一带尚少繁嚣，江畔古寺远离市井尘俗，与王禹偁向往的清逸闲淡的心境恰好契合，他在寺中盘桓多日，最终写下这首留题之作。