句 其三○

王禹偁 · 宋代

惟有南宫窦员外,为予垂泪閤门前。

译文

收起
只有任职南宫的窦员外,在官署门前为我潸然落泪。

注释

收起
  • 南宫尚书省的别称,因尚书省位于宫城南侧,故称南宫。
  • 员外即员外郎,古代官职名,是郎官的副职,这里是对窦姓友人官职的称呼。
  • 閤门閤通“阁”,閤门即阁门,此处指官署的宫门。
  • 我,作者的自称。

赏析

展开
这首短章残句以极其质朴直白的语言,写出了逆境中最珍贵的人间情谊。

作者遭贬失势,众人避之唯恐不及,唯有窦员外敢公然为他垂泪相送,寥寥十四字没有刻意渲染,却将世态炎凉与知己真情形成了极为鲜明的对比。语浅而意深,看似平淡的叙述背后,藏着作者对世事的感叹和对友情的感念,读来真切动人,余味悠长。

创作背景

展开
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,为人刚直敢言,一生多次因直言讽谏遭到贬谪。

这两句残句是作者被贬离开京城时所作,记录了临别之际的真实场景:当时满朝官员惧祸,大多不敢与被贬的作者往来,唯有窦氏员外公然不顾嫌疑,为作者落泪送行。