和陈州田舍人留别 其三

担任起草诏令的清贵职务时常上奏章，此番暂时离京颁布政令，治道更加清明。
州府的官吏乐于安排歌伎助兴，您这位知州原本就是中书省的清贵郎官。
楼台沐浴着月色便有新诗吟咏而出，牢狱中空无一人，狱畔的青草自在生长。
此地毗邻清淮风光十分佳妙，烟笼水绕的村落宛如安乐的鱼米之乡。

• 演纶指起草皇帝的诏令，是古代中书舍人的核心本职工作。
• 封章指上奏给皇帝的密封奏章。
• 颁条指颁布朝廷的政令、规条。
• 紫微郎唐代称中书省为紫微省，中书郎官便称紫微郎，宋代沿用这一雅称，代指中书省的清贵官员。
• 囹圄指监狱。
• 烟坞指烟雾笼罩的村落山坳。

这首诗是典型的宋初白体唱和诗作，语言平易晓畅，没有堆砌生僻典故，完全贴合王禹偁一贯的现实主义创作风格。

全诗没有流于俗套的惜别感伤，反而以大半篇幅称颂友人的过往履历与治政能力，其中“囹圄无人绿草长”一句尤为精妙，以狱畔生草的细节暗合友人仁政爱民、地方无冤狱的治绩，用景物描写替代直白的夸赞，含蓄隽永，余味悠长。

末尾两句落笔于陈州当地的水乡风光，既点出友人赴任之地的风物佳美，也暗含了对友人能够在任上优游治事、造福一方的美好祝愿，情感真挚，格调清雅。

这首诗创作于北宋太宗至道年间，是王禹偁所作的五首留别唱和组诗中的第三篇。

当时友人田舍人即将离京赴任陈州知州，王禹偁时任知制诰，与田舍人同朝为官，二人都秉持仁政爱民的施政理念，交情深厚，故而在友人赴任前夕写下这组诗作，既表达惜别之意，也寄寓了对友人地方治绩的期许与称颂。