南静川野桃花下独酌因简同年冯中允

漫山遍野的野桃树无人打理，我这个遭贬的谪客带着酒独自前来游赏。
整日馥郁的花香留我酣饮沉醉，它年年盛放的娇艳容颜究竟是为谁而开？
桃枝从绿竹丛中穿出，景致美得让人疑心是天然图画，花瓣片片飘落丹河，随水一去再不返回。
我打算邀约同榜的好友一同来此攀折玩赏，就如同传说中的刘晨阮肇一同去到仙境天台。

• 山隈山水弯曲的僻静角落。
• 迁客被贬谪到外地任职的官吏，这里是诗人自指。
• 携觞带着酒，觞是古代的酒器。
• 同年科举时代对同榜考中进士的人的尊称。
• 浑疑简直怀疑，浑是全、全然的意思。
• 丹河商州境内的丹江，是汉水的重要支流。
• 刘阮指东汉人刘晨、阮肇，传说二人入天台山采药迷路，偶遇仙女，留居半年才返回故乡。
• 天台即天台山，在今浙江东部，是古代传说中的仙境胜地。

这首诗是王禹偁贬谪商州时期的代表诗作，整体风格清隽淡远，在闲适的游赏意趣中暗寓迁谪的淡淡失意。

首联以无主野桃与迁客独酌形成微妙的互文照应，暗合诗人被贬后闲散无拘、无人拘束的处境。颔联以反问出之，怜花亦自怜，看似叹野桃花无人赏识，实则抒发自己贬谪后才华无人知遇的怅惘。颈联描摹眼前实景，桃枝穿竹、花瓣落水的画面清丽生动，动静相宜，全然是天然生成的画卷。尾联化用刘阮入天台的典故，把同游山野的寻常期许比作登临仙境，既表达了对友人的殷切邀约，也暗含了诗人在失意中主动追求超脱旷达的心境，典型体现了宋初白体诗平易畅达又余味悠长的艺术特色。

这首诗创作于北宋太宗淳化二年（公元991年），当时王禹偁因直言为遭诬陷的徐铉辩白，触怒当朝权贵，被贬为商州团练副使。

南静川是商州境内的一处僻静山野谷地，诗题中的冯中允即冯伉，是王禹偁太平兴国八年同榜登第的进士，二人素来交谊深厚。诗人贬谪闲居期间遍游商州山水，某日在盛放的野桃树下独自饮酒，兴之所至写下这首诗寄给友人。