登郡南楼望山感而有作

西接蓝田东武关,有唐名郡数商颜。
二千石尽非吾道,一百年来负此山。
重叠晓岚新雨后,参差春雪夕阳间。
唯供迁客风骚兴,醉望吟看不暂闲。

译文

收起展开
这座郡城向西连接蓝田,向东毗邻武关,唐代的名郡首推商颜所在的商州。
历任的地方长官都未能践行我所秉持的治道,百余年来都辜负了这片灵秀的山川。
新雨初晴之后,清晨的山岚层层叠叠,夕阳斜照之间,残留的春雪高低错落。
这片山水只专供被贬谪的迁客激发诗兴,我醉中眺望、吟咏赏玩,一刻也不肯停歇。

注释

收起展开
  • 蓝田古代关中南边的县名,今属陕西西安,毗邻商州,是商州通往长安的必经要道。
  • 武关战国时秦国设置的重要关隘,位于今陕西商洛境内,是商州东边的门户要塞。
  • 二千石汉代郡守的俸禄为二千石,后世常用它代指州郡的最高行政长官。
  • 晓岚清晨山间浮动的雾气。
  • 迁客被贬谪流放到外地的官吏,这里是诗人自指。
  • 风骚兴写诗作文的兴致,风骚本指《诗经·国风》和《楚辞·离骚》,后世代指诗文创作。

赏析

收起展开
这首诗将咏史、写景、抒怀三者融为一体,毫无割裂之感,是王禹偁白体诗中兼具骨力与气韵的代表作品。

开篇先从商州的地理位置与历史地位落笔,点明此地自古便是形胜名郡,为后文的抒怀做足铺垫。颔联宕开一笔,由古郡联想到历任地方长官的作为,暗合自己因守道直谏而被贬的遭遇,流露出正道难行的不平之鸣。颈联笔锋一转聚焦眼前山景,新雨晓岚、春雪夕阳,明暗与色彩搭配得恰到好处,将商山春日的灵秀气韵描摹得栩栩如生。尾联收束到自身,点明自己作为迁客,恰恰是这片被辜负的山水的知音,终日醉望吟赏,既消解了贬谪的苦闷,也彰显出诗人刚直洒落的人格底色。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋太宗淳化二年(公元991年)。

当时王禹偁因直言为被诬陷的徐铉辩冤,触怒太宗,由开封府判官贬为商州团练副使。谪居商州期间他遍游当地山水名胜,这首诗便是他登上商州郡城南楼,眺望南山胜景时所作,寄寓了自己的政治失意之慨与文人的诗酒情怀。