寄题洛南秦供奉新楼

我十分羡慕这座新建的高楼，友人公务之余在此纵目远望，何等闲适。
楼头望去，几座山峰隐没在西岳华山的烟霭里，楼的正前方正对着传说中的商山。
幽云缓缓飘过，遮蔽了棋局的光影，檐下声响喧闹，是归巢的宿鸟正纷纷回还。
楼身矗立在万重青翠的山林之中，百尺高楼直插清朗空阔的云天之间。
山雾散开之后，樵夫的小路清晰可辨，沙岸明净，能认出渔人垂钓的水湾。
晴朗的天宇下秦地的山峦高高耸立，清泠的洛水夜里也缓缓流淌水声潺潺。
通往长安的大路平旷辽远，千古要塞函谷关在视野里显得隐约茫淡。
对着景致吟咏诗句，不由得生出悠远古意，我把这幅山水画卷寄给朝中的同僚友伴。
什么时候我才能追随你的脚步，趁着秋高气爽舒展我病后沉郁的容颜。
登楼消解烦忧本是我先祖王粲的旧事，定要等时机和你一同登临攀援。

• 供奉宋代官职名，多为皇帝近臣，此处指作者的秦姓友人，时任供奉官，掌管洛南地方相关事务。
• 写望纵目远望，放眼观览四周景致。
• 华岳即西岳华山，在今陕西华阴境内，是五岳中的西岳。
• 商山在今陕西商洛境内，是汉代“商山四皓”隐居的地方，历来被视为隐逸名山。
• 泬寥形容天空清朗空阔的样子。
• 岚山间升腾弥漫的雾气。
• 樵迳樵夫砍柴出入的山间小路，“迳”通“径”。
• 矗矗形容山峦高耸直立的样子。
• 潺潺形容水流缓慢流动的轻柔声响。
• 函谷关古代著名关隘，地处今河南灵宝境内，是关中通往中原的战略要地。
• 销忧吾祖事诗人自指同姓的东汉文学家王粲，王粲作《登楼赋》有“登兹楼以四望兮，聊暇日以销忧”的名句，王禹偁姓王，故而以“吾祖”尊称王粲。
• 跻攀攀登，此处指一同登楼游赏。

这首五言排律章法井然，以“羡”字总起全篇，由近及远逐层铺陈新楼周遭的景致：近景写云过棋局、鸟喧檐角的清幽闲趣，中景铺展华岳商山、岚雾樵径的山野意态，远景延伸到长安古道、函谷雄关的苍茫古意，虚实结合，把新楼的高旷清幽描摹得历历如在目前。

全诗秉承王禹偁一贯的清雅淡远创作风格，没有堆砌生僻典故，以白描手法点染山水，融个人情志于景致之中。末尾化用王粲《登楼赋》的典故，既呼应了题咏新楼的核心主题，也暗含了诗人自己厌倦宦途奔波、向往山水隐逸、消解人生烦忧的心境，是宋初题咏诗中格调清朗的佳作。

这首诗是北宋初年诗人王禹偁的五言排律作品，创作于宋太宗至道年间前后。

当时王禹偁辗转在地方任上，收到时任洛南秦姓供奉官友人的来信，得知他在任所新建了一座高楼，日常登楼游赏自得其乐，便应友人之请写下这首寄题的诗作，遥相呼应友人的雅兴。洛南地处关中要冲，紧邻华岳、商山等历史文化名山，山水形胜绝佳，为这首题楼诗提供了丰厚的写景基础。