阌乡县留题陶氏林亭

近年承蒙朝廷恩典获得贬所内迁的优待，我只应当放声高歌，完全不该心生悲戚。
消减生长、盈满虚空的变化规律早已记载在《周易》之中，东南西北的行止方向都有先贤的教诲作为指引。
还没有抛却官位爵禄终究会妨碍对大道的体悟，偶然遇见这般山林泉石的胜景，暂且尽兴赋诗。
为什么我在阌乡这里一连住了三日？只因为吟咏的兴致实在难以舍弃竹林边这一方清池。

• 量移唐宋时期被贬谪到偏远地区的官员，遇朝廷恩典可以迁移到距离京城较近的地方任职，是对贬官的一种优待。
• 祇合只应该，“祇”同“只”。
• 消长盈虚指事物的消减与生长、盈满与亏缺，指代世间万物循环变化的普遍规律。
• 大易即《周易》，儒家核心经典之一，古代被认为是阐释天地万物变化义理的著作。
• 轩冕原本指古代卿大夫的车服，这里代指官位爵禄。
• 阌乡古县名，治所在今河南灵宝市境内，宋代属陕州管辖。

这首诗一改多数贬谪诗常见的凄苦悲切基调，通篇贯穿着诗人直面挫折的旷达心境，体现了北宋初年士大夫在困境中自持自守的精神风貌。

全诗融儒道思想于一体，先用《周易》的变化观消解贬谪的失意，又以先贤“东南西北”的行事准则支撑自身的立身原则，既清醒认知官场羁绊对求道的妨碍，又对林泉幽景生出由衷的喜爱，情理交融，毫无说教的生硬感。

末句以流连三日不舍竹边池的细节收束，将抽象的“吟情”落到具体的景致之上，余味悠长，也暗合了诗人向往超脱世俗羁绊的人生理想。

这首诗作于北宋太宗淳化年间。王禹偁因多次直言进谏触怒权贵，于淳化二年（公元991年）被贬为商州团练副使，按照宋代对贬谪官员的恩例，任职满一定期限后可以向内地迁移贬所，称为“量移”。

此次王禹偁量移前往解州任职，途经阌乡县，游览当地陶氏家族的林亭，喜爱此处清幽景致，便写下这首留题之作。