送寇谏议赴青州

青州作为拱卫海滨的重镇地位卓然，您身为枢密重臣暂离朝廷禁苑赴任。
要向当地两族藩部申明部族规制，为辖下七县修撰完整的地理图册经籍。
您素来勤勉理政承沐特殊的君恩，奉公守法传承先祖清正的美好德馨。
仪仗旌旗沿着驿路浩荡前行，军鼓号角的声响传出远郊的荒林。
即便身在外地也常梦回宫阙挂念国事，车马扬起的行尘都伴着福星随行。
您以高官的仪制断理三类公务，官署之中排布整饬十间公厅。
官衙门前戈戟静立风息人安，郡府楼阁的铃铎在霜寒中轻鸣。
境内有名为望海的白楼可供观山，祭祀社神的封坛分置青土象征农耕。
当地风物佳胜您不要吝惜题诗，梨味甘醇饮下美酒也容易清醒。
算下来您赴任后不久就会被征召回京，千万不要沉迷于美艳歌妓的逸乐。

• 表海镇指青州，语出《尚书》“表海”，意为滨海的重镇。
• 枢臣指枢密院的重臣，此处指代曾任枢密副使的寇准。
• 禁庭皇宫之内，代指中央朝廷。
• 两蕃宋代指青州周边的两支少数民族部族。
• 图经古代记录地方地理、物产、人文的图册典籍，后世方志的前身。
• 密勿指勤勉辛劳地处理政务。
• 循良指奉公守法、政绩优异的良吏。
• 郊坰指城市郊外很远的地方。
• 娉婷形容女子姿态娇美，此处代指美艳的歌妓。

这首诗是典型的宋初白体送别诗作，全无传统赠别诗的悲愁怅惘，通篇都是对友人的期许与劝勉，风格质朴刚正，完全贴合两位名臣的行事风骨。

诗作前半部分先点明青州的重要地位，肯定寇准的才干与君主的信任，消解友人遭贬的失意情绪；中间铺陈赴任途中与治所的场景，想象友人理政的从容状态，满含美好祝愿。收尾两句更是挚友之间的恳切叮嘱，劝勉寇准不要耽于地方逸乐，要始终以国事为重，早日返京主持大局，情感真挚厚重，全无应酬诗作的浮泛空洞。

这首诗作于北宋至道元年（公元995年），时任枢密副使的寇准因处事刚直触怒宋太宗，被罢去中枢职务，以谏议大夫的身份出知青州，王禹偁与寇准同为北宋初年刚直敢言的名臣，私交甚笃，便在友人离京赴任之际写下这首赠别诗。

青州是北宋东部沿海的核心藩镇，辖境辽阔，毗邻多个少数民族聚居区域，治理难度极大，宋廷将寇准派往此处，也暗含日后重新召回中枢的考察用意。