酬太常晁丞见寄

当年我们身为平民就定下深厚交情，只遗憾没能一同像出谷的黄莺那样升迁腾达。
你位居三丞之列实在是最为屈才，我遍查两制的旧例也深知这份清贵荣耀来之不易。
沉沦下僚不要厌烦身上的青衫太过低微，你我二人都嗟叹头上已经生出了白发。
再次进入翰林院供职早已不是我的期望，汶阳的田地肥美我想要回乡躬耕度日。

• 布素布衣素服，代指尚未出仕的平民身份。
• 出谷莺出自《诗经·小雅·伐木》，原指黄莺从幽深的山谷飞到高树上，此处比喻仕途升迁、境遇向好。
• 三丞宋代太常丞、秘书丞、殿中丞的合称，多为中低层官职。
• 两制宋代翰林学士和中书舍人的合称，负责为皇帝草拟诏令，是公认的清贵官职。
• 青衫唐宋时期八品、九品低级官员穿青色官服，后世常以青衫代指低微的官职。
• 玉堂宋代对翰林院的官方别称。
• 汶阳田春秋时期鲁国汶水北岸的肥美良田，后世常用来代指故乡的田园，作为归隐的象征。

这首酬唱诗全无应酬俗套，开篇便从二人早年的布衣之交写起，直陈彼此相知的深厚情谊，将多年仕途共感的失意情绪自然铺展，毫无矫揉造作之感。

全诗情感沉挚，语言浅近流畅，完全继承了白居易律诗的平易风格，既抒发了对友人屈居下僚的不平，也感慨自身年华老去、仕途蹭蹬的境遇，最后点明归隐田园的志向，刚直的诗人品性与不恋权位的旷达襟怀跃然纸上，是宋初白体律诗的代表性作品。

这首诗作于宋真宗咸平初年，王禹偁因直言进谏触怒权贵，此前已数度被贬，当时他正收到时任太常寺丞的友人晁氏寄来的赠诗，便写下这首酬答之作回赠友人。

王禹偁与晁丞早年便以布衣定交，二人都在仕途上辗转沉浮，始终未能完全施展抱负，这首诗正是二人同病相怜心境的真实写照。