顷年谪宦解梁收得令狐补阙毛诗音义其本乃会昌三年所写数行残缺后人添之其笔迹乃工部毕侍郎所补也昨因问之乃云亡失多年矣作四韵以还之

当年我被贬谪到偏远州郡，亲自教授学童，为搜寻古籍意外获得了此番际遇。
偶然得到毛公、郑玄所作的《诗经》注疏音义，辨认出那是类似欧阳询、虞世南风格的前代名家笔迹。
我曾携带着这本古籍辗转南地，始终觉得受之有愧，如今亲手封好送到您的书斋完璧归赵。
这本被尘烟浸染的旧书格外值得珍重，卷首标注的会昌年号，见证了它历经唐武宗时期的岁月。

• 谪宦指官员被贬降职到外地任职。
• 毛郑古诗义指汉代毛亨、毛苌为《诗经》所作的传，以及郑玄为《诗经》所作的笺注，是古代《诗经》学最核心的权威注本。
• 欧虞指初唐大书法家欧阳询、虞世南，二人书法端严瘦劲，是后世楷书的典范。
• 武宗指唐武宗李炎，诗题中提到的会昌三年正是唐武宗在位时的年号。

这首诗是王禹偁七言律诗的代表性作品，通篇围绕一部旧书的聚散因缘展开叙事，全无空泛的议论，情致真挚动人。

全诗脉络清晰层层递进，从得书的缘起写起，到辨明笔迹的惊喜，再到完璧归赵的郑重，最后点出旧书的文物价值，既体现了宋代文人珍重古籍、笃于交谊的风雅风尚，也尽显王禹偁诗作平易畅达、不事雕琢的典型宋调特色。

这首诗作于宋太宗至道元年（公元995年），当时王禹偁因直言为徐铉辩诬，被贬为商州团练副使，后移任解州，也就是诗题中提到的解梁。

他在解梁当地偶然得到一部卷帙残缺的唐代手抄本《毛诗音义》，后来与时任工部侍郎的毕士安交游时，才认出补全残页的笔迹正是毕士安早年所写，而这部书正是毕士安遗失多年的心爱旧物，王禹偁便将原书奉还，写下这首四韵律诗记录这段雅事。