送河阳任长官

您赴任的行装格外清寒简朴，随行的老弱妻儿都只能以驴代步。
不妨带着闲心欣赏河阳县桃李盛放的景致，不要愁容满面总想着搜刮财物满载而归。
你新换了官衔被人尊称为明府，科举登第的资历原本很高，此前还担任过校书郎。
如今有谁懂得赋诗为你送别眼前行色，只有我这个像茂陵多病的司马相如一样的失意老病之人。

• 宰君对县令的尊称，这里指即将赴任河阳的任姓长官。
• 萧疏本指稀疏零落，这里形容行装清寒简朴，没有多余财物。
• 龙钟形容老弱疲惫的样子。
• 花满县用西晋潘岳为河阳县令时全县遍种桃李的典故，代指地方官治理下的良风美政。
• 果盈车典出《世说新语》，原指美男子出游时路人投掷的果子装满车，这里反用其意，代指搜刮百姓财物装满车。
• 明府汉代以来对县令的常用尊称。
• 科第科举考试登第的等级与资历。
• 校书即校书郎，古代掌管校勘皇家典籍的官职，此处指友人此前担任的清贵官职。
• 茂陵多病老相如汉代司马相如晚年闲居茂陵，体弱多病，仕途失意，诗人以此自比。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗刻意恭维、虚设祝福的俗套，开篇就直接点出友人赴任的清苦处境，没有美化做官的排场，反而满含体恤共情，足见二人是相知极深的挚友。

颔联巧用河阳本地的潘岳典故，既贴合友人赴任的地域背景，又暗含委婉劝勉：希望友人能专心治理地方，留下桃李满县的良政，不要动盘剥百姓、中饱私囊的歪念，语气温婉恳切，毫无说教的生硬感。

尾联诗人以多病失意的司马相如自况，既抒发了自己仕途坎坷、体弱多病的当下境况，也将知己相送的珍重感烘托得十分动人。全诗语言平易晓畅，情感真挚厚重，典型体现了王禹偁诗歌“本于性情、不事雕琢”的宋初白体诗特色。

这首诗是北宋初年诗人王禹偁的送别诗作，收录于《小畜集》卷九，是诗人为送别一位任姓友人赴任河阳县令所作。

王禹偁一生为官清正，反对晚唐五代浮靡虚夸的文风，主张创作要书写真情实感，这首诗也典型体现了他平易写实的创作风格，没有传统送别诗的虚浮客套。