酬赠田舍人

你难道没看见天上的星辰全都拱卫北极星，忽然间坠落大地便化成了顽石。
你难道没看见云中的鹰隼在秋空里纵横翱翔，有时收敛羽翼也会变成普通的斑鸠。
人生的进退升沉就和这类情形十分相似，贬官迁转从来都由不得人自己做主。
回忆往昔我和你在邹鲁之地相逢，你那位翰林老丈是当时的东道主。
一番言谈投合心意便定下了交谊，连日探讨诗文暗中彼此引为知己。
从那时以来一晃已经十余年过去，我们一同登上朝堂并肩迈步。
在禁中承明庐里轮流值宿，我十分庆幸自己像蒹葭倚靠在玉树身旁。
两制官员里只有你最为清介谨慎，笔力文思绰绰有余毫无滞碍。
原本期盼你能常年在金銮坡当夜值，谁能料到你会外放去治理淮阳郡。
官衔新近换成了户部郎官，腰上第一次悬起了州郡长官的印绶。
你在西垣的职位清闲不在繁忙班列，坐拥百城的地方长官声望十分崇峻。
你只管尽心推行朝廷的政令教化，哪里用得着再回头留恋诗文笔阵。
你到任之后果然百姓的歌谣四起，人们卖掉刀剑买回耕牛全都归乡务农。
白发老农拍着肚皮放声歌唱，长着雪白双角的小鹿伴着车辕前行。
甘棠树荫下露水浓重滴湿了红色官服，麦秋时节凉风吹动着红色的旌旗。
巡行乡间劝农多有余暇诗兴大发，写下长篇诗歌寄给朝中的同僚旧友。
你的歌里首先称颂了圣明的君主，还把旧日同朝的友人称作神仙伴侣。
严安、徐乐这类贤臣本该留在翰林院，像邵信臣、杜诗这样的循吏早已做了地方父母官。
等你重回朝廷恐怕就要升任宰相，再也不会做区区草拟文书的闲官。
就算常年得不到朝廷的征召提拔，大道在身又何必为之叹息感慨。
入朝时脚踩苍苔，吟咏红药，你就是像孙处约那样干练的舍人。
出巡时张开皂盖，簇拥朱轮，你就是像召信臣那样贤明的太守。
请你屈指数一数往来的旧友，能有你这样宦途声望的人又能有几个。
逢到明时谁不想践行圣贤大道，遇上明主我也想着庇护天下苍生。
功名富贵全都是命中注定，进退行止姑且保全自身。
你所到之处普降甘霖惠及百姓，天下重现淳厚民风不要为乱世麒麟悲泣。
等到日后君主在宣室召见你，贤人的事业就会一同得到施展。
眼看着日月在檐下飞速流转，铜镜里鬓角星星点点快要生出白发。
不要贪恋官署里收藏的典籍，姑且斟满郡斋里官府供给的美酒。
幼儿幼女环绕在你身前眼前，切莫辜负眼前时光开怀笑对生活。

• 拱环极拱卫环绕北极星，这里代指群臣围绕君主。
• 戢翼收敛羽翼，比喻人收起锋芒，处境困顿。
• 左迁古代以右为尊，左迁即贬官降职。
• 邹鲁古代邹国、鲁国之地，即今山东曲阜一带，是孔孟故乡，代指文教昌盛之地。
• 两制宋代对翰林学士与中书舍人的合称，负责草拟朝廷诏诰。
• 版曹郎宋代户部郎官的别称，版曹是户部的别称。
• 金铉古代用来举鼎的金属器具，代指宰相之位。
• 宣室汉代未央宫的正殿，汉文帝曾在此召见贾谊询问治国之道，后世代指君主召见贤臣的殿堂。

这首长篇古风起笔便不落俗套，以星辰陨地、鹰隼化鸠两个奇崛的比喻开篇，直接点出人生进退、仕途升沉本无定数的核心主旨，一扫普通酬赠诗的客套浮泛之气，起笔便有苍莽沉郁的力量。

诗中回溯二人早年定交、同朝共事的深厚交谊，既盛赞友人清慎的为官品格，也对友人出守地方之后推行仁政、百姓归心的政绩寄予了殷切期待，一连串化用汉代循吏的典故比况友人，毫无堆砌之感，反而凸显出二人以民为本的共同政治追求。

全诗没有落入一般送别酬赠的悲戚窠臼，反而劝慰友人不必为暂时的外放失意耿耿于怀，明确指出行道庇民才是士人真正的价值所在，最后以珍惜当下、共享闲适作结，旷达从容，尽显北宋初年正直士大夫刚健坦荡的风骨气度。

这首七言长篇古风收录于王禹偁的《小畜集》，创作于宋真宗咸平初年。当时与王禹偁同朝供职的田姓舍人，从禁近清要的职位外调为地方州郡长官，二人是相交十余年的知交，王禹偁感念彼此半生宦海同起同落的情谊，特意作此长诗相赠。

王禹偁本人此时正因多次直言进谏屡遭贬谪，仕途饱经顿挫，因此这首诗既饱含对友人的劝慰与期许，也寄寓了自己“行道庇民”的政治理想，是其现实主义创作风格的典型代表作品。