正月尽偶题

一岁春光九十日,三分已是一分休。
何曾快见花烧眼,只解潜催雪满头。
莫问穷通求季主,自齐生死学庄周。
终须摆脱人间事,高逐冥鸿狎海鸥。

译文

收起展开
一年的春光总共九十天,如今三分春色已经悄然逝去了一分。
何曾畅快地见过繁花盛放、耀眼夺目的景致,只懂悄无声息地催人白了满头青丝。
不必去找司马季主占卜询问人生的穷困与显达,自当学习庄周把生死看得齐同无别。
终究要摆脱尘世间的种种俗事羁绊,高飞追随远空的鸿雁,与闲鸥相伴遨游。

注释

收起展开
  • 九十日代指整个春季,农历春季三个月共九十天。
  • 花烧眼形容花开得极为繁盛艳丽,光彩夺目几乎要灼人眼目。
  • 季主即司马季主,汉代著名占卜师,这里代指能预卜人生祸福的术士。
  • 庄周即庄子,战国时期道家代表人物,核心思想包含齐生死、等万物的哲学观念。
  • 冥鸿指高飞远离尘嚣的鸿雁,后世常用来比喻避世隐居的高洁之士。
  • 狎海鸥与海鸥亲近嬉戏,代指隐遁江湖、与世无争的自在隐居生活。

赏析

收起展开
这首诗以暮春感怀切入,将伤春叹逝的情绪与对人生哲理的思索融为一体,全无晚唐五代同类诗作的纤弱感伤之气,是宋初白体律诗的代表性作品。

首联点明正月已过、春时过半的时序,起笔平实却暗伏时光匆匆的怅惘。颔联翻出新意,不写常见的惜春伤花俗套,反而说自己从未得见繁花盛景,只被春光催白了头发,把仕途失意、年华虚掷的愤懑藏在平淡的语句之下。颈联援引司马季主和庄子的典故,直接抒发自己看破穷通、齐同生死的旷达心境,是全诗立意的转折。尾联收束到归隐的志向,语辞清朗,风骨超逸,充分体现了王禹偁诗作简淡畅达、寄意深远的典型艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗是王禹偁晚年仕途受挫时期的抒怀作品,宋初诗人王禹偁生性刚直,多次因直言进谏触怒当朝权贵,数度遭到贬谪外放。

时值正月将尽,诗人眼见春时过半的景致,联想到自己年华老去、壮志难酬的人生遭际,心中生出对世俗官场羁绊的厌弃,于是写下这首感怀之作。