句 其九

王禹偁 · 宋代

佳人方素面,对镜理新妆。

译文

收起
美丽的女子天生有着白皙洁净的面容,正对着镜子梳理刚化好的妆容。

注释

收起
  • 正,恰好。
  • 素面不施浓粉的白皙天然面容。
  • 梳理,整理。
  • 新妆刚刚化好的妆容。

赏析

展开
这首短章虽然仅存十字,却画面感十足,勾勒出一幅清新淡雅的女子对镜梳妆图。

全诗没有浓艳雕琢的辞藻,开篇先点出女子“素面”,突出其天生丽质、不加粉饰的自然之美,后一句捕捉对镜理妆的日常动作,平实自然却生动鲜活,将女子娴静美好的姿态呈现在读者眼前,形神兼备,余味悠长,恰好体现了王禹偁文风质朴清新的创作特点。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人王禹偁留存下来的残句,原诗全篇已佚,仅存此二句,具体创作背景已不可详考。王禹偁是北宋初年诗文革新运动的先驱,主张文风平易质朴,这首残句也体现了他的创作主张。