句 其二

苏易简 · 宋代 · 诗

天赋九华名状别,岧峣胜槩压诸方。

译文

收起
上天赋予九华山与众不同的名号与形貌,高峻绝俗的绝美景致远超天下各处名山。

注释

收起
  • 九华即九华山,位于今安徽池州,是中国著名的佛教名山,因山有九峰形似莲花,故名九华。
  • 岧峣形容山势高峻挺拔、高耸入云的样貌。
  • 胜槩同“胜概”,指极其优美壮观的景致。

赏析

展开
这两句短诗笔力雄健开阔,起句不从描摹山形入手,直接点出九华山的禀赋天然、名号形貌都异于凡俗,立意跳出了普通山水诗的窠臼。

后句以“压诸方”的夸张表述,极言九华山在天下名山中的超然地位,短短十四字没有堆砌细碎的景物描写,却尽显北宋初年文人士大夫游赏山水时舒展豪迈的胸襟,气韵沉雄,余味悠长。

创作背景

展开
这两句是北宋名臣苏易简的散佚诗作残篇,是他游历皖南九华山时留下的题咏作品。

苏易简为宋太宗太平兴国年间状元,官至参知政事,平生喜好登临山水,这两句原载于宋代的九华山地方志中,全诗其余部分早已散佚,仅存这两句流传后世。