故西河郡杜太守挽歌三首 其三

运载灵柩的丧车缓缓驶出国都城门，天子赐下的葬具从宫廷官署东园送出。
杜太守辞世后金印留归官府，夫人也不再乘坐饰有锦纹的华贵轩车。
送葬的旌旗在枯朽的林木间缓缓转过，箫鼓的哀乐声一路飘向凄寒的郊原。
坟头的树木想必会向西倒伏，逝者的魂魄永远感念着朝廷的恩眷。

• 涂刍古代运载灵柩的丧车，也指包裹灵柩的刍草，此处代指送葬的灵车。
• 秘器指皇室所赐的丧葬专用器物。
• 东园汉代设置的官署，隶属于少府，专门负责制作皇室丧葬所用器物，后世常以“东园”代指宫廷赐葬的器物来源。
• 锦轩装饰有锦绣纹饰的华贵轩车，是古代高官贵族家眷才能乘坐的专属车驾。
• 魏阙古代宫门外两边高耸的楼观，是公布法令的地方，后世常用来代指朝廷、皇家。

这首挽歌完全符合唐代官方挽诗的典雅体例，通篇用典妥帖自然，没有丝毫堆砌生硬之感。

诗歌前两联先叙写天子赐葬的殊荣，点明杜太守生前地位尊崇，身后也得到朝廷的厚待，暗合逝者为官清正、有功于国的身份。中间两联转写送葬途中的实景，以“衰木”“寒原”两个凄清的意象渲染出送葬场面的肃穆悲凉氛围，哀乐与旌旗的动态描写，更衬出天地间的沉哀。末联笔锋一转，以坟树西靡的浪漫想象，点出逝者即便身葬泉下，也始终心向朝廷、感念君恩的忠忱，将挽歌的格调从普通的伤逝提升到称颂臣节的高度，情感沉挚，余味悠长。

这是王维所作的一组挽歌中的第三首，创作于盛唐开元、天宝年间。

西河郡杜太守生前为官有声，去世后归葬故里，王维受亲友所托写下这组挽诗，既表达对逝者的追念，也称颂其生前恪守臣节、不忘君恩的品格。