归越东旧隐

李维 · 宋代 · 诗

客亭杨柳叶初残。

译文

收起
郊外驿亭边的杨柳枝叶刚刚开始凋残。

注释

收起
  • 客亭郊外供行旅之人临时休憩的驿亭,此处指旅人途中歇脚的处所。
  • 旧隠亦作“旧隐”,指诗人从前曾经隐居过的旧居,“隠”为“隐”的异体字。

赏析

收起
这句残句以暮秋客亭的杨柳初残意象开篇,精准点出时节与行旅的场景,清冷萧瑟的景物中暗寓诗人久宦思归的怅惘心绪。

虽仅存开篇一句,无后续文本传世,仍可窥见宋初诗坛平易疏朗的审美取向,以浅白的景物铺陈自然带出抒情氛围,余味淡远。

创作背景

收起
李维是北宋太宗至仁宗朝时期的文人,《宋史》有传,他一生多在朝中担任馆阁职务,晚年辞官归乡,打算返回越地东部的旧日隐居居所。

这首诗是他启程归越途中所作,全篇其余内容早已散佚,仅首句因南宋地志文献引录得以留存,《全宋诗》将其归入存目类诗作。