句 其一

薛奎 · 宋代

囊书空自负,早晚达明君。

译文

收起
怀揣满腹诗书我徒自恃有才学,不知何时才能得遇圣明君主、施展抱负。

注释

收起
  • 囊书怀揣书籍,此处指代身怀才学、满腹诗书。
  • 早晚犹言何时,什么时候,是古人表疑问期许的用法。
  • 明君圣明贤能的君主。

赏析

展开
这首小诗虽仅存十字,却直白袒露了中国古代读书人的入世理想,意蕴质朴真诚。

开篇“囊书空自负”一句,淡淡带出怀才未遇的怅惘,却没有沉沦的怨艾,结尾“早晚达明君”一句将笔势扬起,清晰传递出诗人渴望得到君主赏识,一展治国安民抱负的雄心。全诗语言直白不假雕饰,却将古代士人“致君尧舜上”的理想展现得十分真切,有着动人的质朴力量。

创作背景

展开
薛奎是北宋初期的名臣,这首诗是流传下来的残句,为薛奎早年抒发个人人生志向的作品。

薛奎出身贫寒,早年苦读成才,尚未得到入仕机遇之时写下此句,表达出渴望得到君主赏识,一展才干的心愿。