推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
宋少府东谿泛舟
宋少府东谿泛舟
李颀
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
登岸还入舟,水禽惊笑语。
晚叶低众色,湿云带残暑。
落日乘醉归,溪流复几许。
夕阳
喜悦
饮酒
译文
收起
展开
登上岸后又返回到小舟之上,水边的禽鸟被游人的说笑声惊得四散飞起。
傍晚的树叶低垂晕染出深浅错落的色调,湿润的云气还裹挟着盛夏残留的暑意。
趁着几分醉意伴着落日余晖踏上归程,眼前蜿蜒的溪流不知还要流淌到多远的地方。
纠错
注释
收起
展开
东谿
“谿”通“溪”,东谿即东溪,是诗中二人泛舟游览的水景地名。
少府
唐代对县尉的尊称,宋少府即作者友人、姓宋的县尉。
湿云
饱含水汽、看起来湿润厚重的云气。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以白描手法铺陈泛舟游赏的全过程,叙事与写景自然交融,全无刻意雕琢的痕迹。
开篇以游人笑语惊飞水禽的细节,点出同游时的轻松快意,人与景物动静相映成趣。后两句将晚叶、残暑、落日等意象次第铺展,把游赏后的微醺闲适、对山水胜景的留恋不舍尽数藏在“溪流复几许”的轻软问句中,余味悠长,尽显盛唐山水诗清逸淡远的典型特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李颀隐居颍阳时期创作的山水宴游作品。
诗题中的宋少府是诗人的友人,“少府”是唐代对县尉的尊称,二人结伴同游东溪水景,乘兴泛舟览胜,在日暮兴尽之时写下了这首清逸淡远的小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06