送刘方平

你年少时就游历京城，常写意气风发的少年行诗篇。
二十二岁就精通辞赋，唯有你享有极高的美名。
面容稚嫩肤色白皙，所秉持的品德就像美玉一样光洁。
你既有汉末荀氏家族那样的风流气韵，又有胡家公子那样的清逸品格。
身怀才学却际遇不佳是谁的过错，你甘愿收敛锋芒高卧隐居。
洛阳的草色还带着春意，游子你东归故里欣喜地探望双亲。
漳水桥头正遇上南飞的鸣雁，朝歌县北路上行人稀稀落落。
饯别之时共饮斗酒两心相照，落日下的郊外飘着濛濛细雨。
请你骑在马上遥望西陵，替我满怀敬意地凭吊魏武帝曹操。

• 绮纨本指华丽的丝织品，代指贵族少年。
• 上国指京城长安，此处也可代指东都洛阳。
• 不偶指命运不好，仕途遇不到机遇。
• 藏锋比喻收敛自己的才华，不向外显露。
• 漳水即漳河，流经河北河南交界一带，是古代著名河流。
• 朝歌古地名，商代后期都城，旧址在今河南淇县。
• 西陵曹操的陵墓，旧址在今河北临漳县西。
• 魏武指魏武帝曹操，曹丕称帝后追尊曹操为魏武帝。