推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
篱笋
篱笋
李颀
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
东园长新笋,映日复穿篱。
迸出依青嶂,攒生半绿池。
色因林向背,行逐地高卑。
但恐春将老,青青独尔为。
春天
写景
译文
收起
展开
东园里长出了新生的嫩笋,迎着日光次第钻出了竹篱。
笋芽傍着青翠的山峦破土而出,一丛丛簇拥着半绕着碧绿的池沼生长。
笋的色泽随着林木的向光背光有深有浅,排布随着地势的高低错落而分布。
我只担心春天即将过去,唯有你这满丛青笋兀自生机盎然。
纠错
注释
收起
展开
青嶂
青翠高耸的山峦。
攒生
簇拥着聚集生长。
高卑
高低。
尔
你,此处指代篱边新笋。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗全程紧扣篱边新笋的物态特征展开描摹,前六句全用白描手法,从笋的破土穿篱,到傍山绕池的生长环境,再到色泽随光影变化、排布随地势错落的细节,刻画得生动鲜活,极具清新自然的画面感。
末两句笔锋一转,将纯粹的咏物升华为抒怀,在常人共有的惜春意绪里,反衬出青笋蓬勃长青的旺盛生命力,暗合诗人不随春逝、坚守清操的人格追求,咏物而不滞于物,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李颀晚年隐居颍阳东园时期的咏物诗作,李颀辞官后长期归隐故乡颍阳,在居所周边开辟园圃种植竹木,日常多有咏写园中山林风物的闲适作品。
诗人以日常所见的篱边新笋为吟咏对象,融细腻的物态观察与个人的情志寄托于一体,是唐代咏物诗中描摹笋类题材的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07