玉洞

齐唐 · 宋代 · 诗

白石洞间路,吾家在其中。
琴窗与书阁,一半是云封。

译文

收起
白石遍布的幽洞间延伸出一条小径,我的居所就安放在这清寂的洞府之中。
抚琴的窗畔与藏书的楼阁,大半都被山间浮动的云气缭绕封裹。

注释

收起
  • 玉洞对山间幽邃岩洞的美称,也常用来代指隐逸者居住的清幽洞府。
  • 云封被山间的云雾缭绕覆盖,形容居所地势高、人迹罕至。

赏析

收起
这首五言小诗以纯然的白描手法,勾勒出绝尘出世的山居意境。前两句以白石幽洞铺垫出远离尘嚣的环境底色,点明居所选址的清奇,没有半分烟火气。

后两句将视线收回到居所内部,琴窗、书阁本是文人雅致生活的载体,却大半被云气封裹,把山居的幽僻空灵写到了极致,全诗无一字直抒胸臆,却将隐士与云山相伴、不被俗事打扰的悠然心境完全融于景物之中,余味淡远悠长。

创作背景

收起
这首诗是北宋诗人齐唐题写自家玉洞隐居别业的作品,齐唐志趣清雅,素来喜好寻访山林幽胜,玉洞是他在人迹罕至的山间营建的居所。

诗人摒弃了繁丽的辞藻,以极简的笔墨勾勒居所风貌,寄寓自己不慕尘俗、向往隐逸的人生追求。