句 其一

齐唐 · 宋代 · 诗

黛水寒流对轩槛。
桃源深径入渔樵。

译文

收起
青黑色的清澄寒水正对着居所廊前的栏杆。
通往桃源胜境的幽深小径,只有渔夫樵夫往来穿行。

注释

收起
  • 黛水指青黑色的江水或溪水,用来形容水色清澄深碧。
  • 轩槛指廊前的栏杆,这里代指临水的亭轩居所。
  • 桃源化用东晋陶渊明《桃花源记》的典故,代指清幽避世的山林胜境。
  • 渔樵指渔夫和樵夫,代指隐居山野的寻常隐者。

赏析

收起
这两句诗对仗精工,意境清逸淡远,毫无尘俗烟火气。

首句从居所向外眺望,将澄澈寒碧的流水与眼前亭轩栏杆自然绾合,营造出临水闲居的悠然氛围;次句化用桃源典故,将视线引向居所之外的幽深山林,点出此处人迹罕至、唯有隐者往来的清幽特质,两句衔接自然,景中藏趣,暗合诗人向往隐逸山水的心境。

创作背景

收起
这两句是北宋诗人齐唐流传下来的佚诗残句,被收录于《全宋诗》中。

齐唐曾历任多个地方官职,晚年退居江南山水之间,写下不少描摹隐逸闲居景致的作品,这两句正是他游赏山间临水居所时留下的写景佳句。