送何白节推宰晋原二首 其一

你出身繁华州府又要去往知名大邑任职，荣耀地踏上归途直奔故乡的山林。
这些年你每每望向家乡落下思念的泪水，远方家中的父母正日夜盼着你归来。
江边的驿馆春日的清寒已经渐渐轻浅，山间的路途旁傍晚的翠色越往深处越浓。
你用板舆迎接父母前来奉养的日子，路边的桃李正处在繁花成荫的美好时节。

• 节推节度推官的省称，是宋代州府的佐理官员，掌管刑狱讼案等事务。
• 宰晋原担任晋原县的县令，晋原即今四川崇州一带，宋代为西南知名大县。
• 盛府指风物繁盛的州府治所，此处代指何白此前任职的州级官署。
• 倚门心指父母盼望子女归来的殷切心情，典故出自《战国策·齐策》。
• 板舆古代一种人抬的轻便代步工具，多用来迎奉老人出行，后世代指官吏奉养亲长。

这首赠别诗立意温厚，跳出了常规送别诗的离愁窠臼，转而聚焦友人荣归奉亲的孝行，充满了平实动人的世俗温情。

全诗对仗精工，中间两联一写人情一写行旅，虚实相映：前联共情了友人多年积压的思乡之苦与长辈的盼归之心，情真意切；后联预想了其赴任途中所见的清美春色，冲淡了行旅的奔波感。末句以桃李芳阴的明丽景致收束，既点出时节恰好，又暗喻对友人到任后施政有方、泽被百姓的美好期许，完全符合范仲淹诗作一贯的醇正温雅的风格。

这首诗作于宋仁宗庆历前后，是范仲淹任地方官期间为友人何白所作的赠行诗。

何白此前担任节度推官，此番获授晋原县令，得以就近奉养家中年迈的父母，范仲淹深知其多年怀乡的心意，作诗为其送行，全无一般送别诗的凄苦怅惘，满含真挚的祝福。