七星杉

峭石七星杉,凌云势森耸。
月照林影寒,风起龙势动。
高低松桧枝,环如众星拱。

译文

收起展开
在陡峭石崖间生长的七星古杉,直冲云霄的姿态森然高耸。
月光遍洒树影清寒,山风拂过枝叶如苍龙般跃动。
周边高低错落的松桧枝条,环绕着古杉如同众星拱卫中心。

注释

收起展开
  • 七星杉古代对树形苍劲、枝干排布如七星列宿的古杉的称呼,多生长在名山崖壁间,是知名的山林奇景。
  • 森耸繁密而高耸的样子。
  • 龙势如游龙般腾跃的姿态,这里用来形容杉树枝叶在风中摇动的苍劲气势。
  • 众星拱即众星拱月,指众多星体环绕拱卫着中心的主星。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法摹写七星杉的奇绝神韵,开篇便以峭石作为衬托,点出古杉扎根险地、不附凡俗,直冲云霄的不凡气度,起笔便见苍劲之势。

中间两句分别从月夜、风动两个不同场景刻画古杉的灵动气韵,将原本静态的树姿写出游龙般腾跃的动感,赋予古杉鲜活的生命力。末句以众星拱的比喻收束,既精准呼应了诗题中“七星”的命名意涵,也暗喻了挺拔高洁的品格自然会得到周遭的敬重环绕,咏物而不滞于物,格调清劲自然,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人陈肃创作的咏物五言古诗,所吟咏的七星杉是宋代名山胜景中常见的古杉奇景,这类古杉多扎根崖壁、树形苍劲,枝干排布暗合七星列宿之形,因此得名。

诗人游历山林探访胜迹时,目睹石间古杉凌云挺立、周遭林木环拱的奇绝姿态,心有所感便写下此作,寄寓了对挺拔超凡人格的推崇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: