句 其三

黄孝先 · 宋代

恩同花上露,留得不多时。

译文

收起
恩泽就如同沾在花朵上的晨露,能够留存下来的时间本就没有多少。

注释

收起
  • 此处指上位者给予的恩宠与恩泽。
  • 花上露花朵上的晨露,古典诗文中常用来比喻短暂易逝、难以长久留存的事物。

赏析

展开
这首短章仅短短十字,却蕴含着深刻的人生洞见,体现了宋代说理警句的典型特色。

诗人运用比喻修辞,将抽象的恩宠具象化为易干的花上晨露,一语道破了恩泽易散、恩宠难久的本质,道尽了官场名利场的真相。全诗语言浅近质朴,却字字警策,言简意远,发人深省。

创作背景

展开
黄孝先是北宋仁宗时期的官员,为人刚正不阿,仕途历经起伏,对官场人情世态有着深刻真切的体察。

这一句是黄孝先流传后世的著名警句,收录于宋代各类诗话、总集之中,是他感慨官场恩宠的感悟之作。