林下

宋庠 · 宋代

偶作中林适，聊观万化春。
蜂巢喧似市，禽舌巧于人。
陂溜鸣田尾，藤梢衣树身。
乡农时晤语，野意合天真。

译文

收起

偶然来到林间享受闲适，姑且观赏天地万物化育的春色。
蜂巢里群蜂喧闹就像市井，禽鸟的鸣啭灵巧胜过人工。
山坡的溪流在田尾潺潺作响，藤梢缠绕覆盖在大树身上。
不时和乡野老农闲谈对语，山野意趣浑然契合天然本真。

注释

收起

中林指林中，即幽僻的山林之间。
万化指天地万物的化育、变化，此处指春日里万物生长萌发的情态。
陂溜指山坡上流淌的溪流，陂指山坡，溜指流动的水流。
衣名词活用为动词，意思是缠绕、覆盖。
晤语指面对面交谈、闲聊。
天真指天然本真、不加修饰的自然状态。

赏析

展开

这首五言律诗结构清晰，情景交融，以质朴自然的语言写出了春日林下的生机与真趣。

开篇首联直接点题，点明自己偶然进入林间享受闲适，观赏万物争春的景象，开篇从容平缓，直接切入主题。颔联与颈联集中写景，远近结合，动静相宜：蜂群喧闹如市井，禽鸟鸣啭胜于人声，溪流在田边鸣响，青藤缠绕着树身，把春日林间的勃勃生机写得鲜活生动，比喻贴切自然，充满乡野生活的意趣。

尾联收束全诗，写诗人不时与乡野老农闲聊闲谈，自然点出山野意趣契合天然本真的主旨，抒发了诗人脱离官场纷扰后，对归隐田园、返璞归真生活的喜爱与满足，意境冲淡平和，余味悠长。

创作背景

展开

这首诗是北宋诗人宋庠晚年致仕归隐后所作。

宋庠一生宦海沉浮，曾官至宰辅，后因政局变迁罢官归隐，寄情于郊野山水田园之间，本诗就是他游览春日林下图景时有感而发创作的。