求志

宋庠 · 宋代

壮心销尽见天机,敢惜功名与世违。
拙似潘生难济用,老于蘧瑗转知非。
多年鸡口惭争食,自古驽筋爱举肥。
常恐冒荣孤晚节,春来魂梦到柴扉。

译文

收起
平生壮志已经消磨净尽,如今才懂得了天道玄机,哪里会在乎功名事业和世俗相违。
我就像潘岳一样笨拙,难以经世济用,到老之后如同蘧瑗,才醒悟往日的错非。
惭愧多年来还在官场之中争逐微禄,自古以来驽钝庸才反倒常常得到高位肥缺。
我常常担心贪图荣宠辜负了晚年的名节,春来时分连魂梦都牵绕着故乡的柴扉。

注释

收起
  • 天机这里指自然天道的玄机,也指人生的真谛。
  • 潘生指西晋潘岳,潘岳生性拙钝,仕途不顺,此处作者用以自比。
  • 蘧瑗春秋卫国大夫,以善于自省改过闻名,典故有“年五十而知四十九年非”,作者借此说自己年老才醒悟过往过失。
  • 鸡口化用“宁为鸡口,无为牛后”典故,这里指居小位在官场争逐利禄,是作者自谦之语。
  • 驽筋指劣马的筋骨,作者谦称自己才能低劣驽钝。
  • 冒荣指贪图享有不该得的荣宠。
  • 柴扉柴木制的门,代指隐者居住的山野家园,这里指代故乡隐逸生活。

赏析

展开
这首诗是作者晚年言志之作,情感真挚,用典精当,清晰展现了作者晚年淡泊功名、坚守晚节的心境。

开篇即直接点出心态转变,“壮心销尽”四字道尽一生宦海沉浮后的心境变化,直抒胸臆点明不恋功名的心志。接下来两联接连运用潘岳、蘧瑗、鸡口、驽筋四个典故,自谦才能不足,点明年老醒悟的心迹,用典贴切自然,毫无堆砌之感,将人生感悟表达得含蓄到位。

结尾一联收束全诗,直接点明自己担忧辜负晚节,魂梦牵绕故乡隐逸生活,将“求志”的主题落到实处。全诗语言平实,意蕴深厚,把一个历经官场风波的老者晚年淡泊守真的志向表达得淋漓尽致,情真意切,十分动人。

创作背景

展开
这首诗是北宋政治家、文学家宋庠晚年辞官退隐之后所作。

宋庠一生历经北宋仁宗、英宗两朝官场沉浮,官至宰辅,晚年退出政坛之后,不再执着于功名进取,转而追求恬淡守真的生活,这首诗便是他为剖白自身晚年心志而作,诗题“求志”,即表明自己追求隐逸守节的人生志向。