题竹阁

阮逸 · 宋代

僧阁倚寒竹。

译文

收起
僧人居住的高阁,依傍着一片清寒幽静的竹林。

注释

收起
  • 僧阁山中寺院里僧人居住的楼阁。
  • 倚靠、依傍。
  • 寒竹竹子经冬不凋,气质清寒,故而得名,常用来营造清冷清幽的氛围。

赏析

展开
仅存的这一句七字残句,已经勾勒出一幅清幽寂静的禅院竹阁图。

诗句开门见山,将“僧阁”与“寒竹”两个核心意象并置,以“倚”字衔接,让静态的景物拥有了相依相生的层次感,清寒古雅的禅意意境跃然而出。

虽仅存残句,却余味悠长,简洁的表述留给了读者无限的想象空间,足见作者炼字造境的功力。

创作背景

展开
阮逸是北宋时期文人,字天隐,建州建阳(今福建建阳)人,曾官至屯田员外郎,精通音律,也工于诗文。

这首《题竹阁》最早著录于宋代诗歌总集,后全篇散佚,仅存开篇第一句“僧阁倚寒竹”,因此长期以存目的形式流传至今。