郊庙歌辞 仪坤庙乐章 舒和
送文迎武递参差，一始一终光圣仪。
四海生人歌有庆，千龄孝享肃无亏。
四海生人歌有庆，千龄孝享肃无亏。
文治与武功交替施行错落有序，自始至终都彰显着天子的圣明威仪。
天下万民齐颂太平吉庆，千年以来敬奉先祖的祭祀庄重完备毫无缺失。
译文
收起注释
收起- 郊庙歌辞古代祭祀天地、宗庙时所演奏的官方雅乐，文词典重典雅，功能是服务于国家祭祀典礼。
- 递参差交替错落、有序排布施行的样子。
- 光圣仪彰显光大天子的圣明威仪。
- 生人即生民，指普天之下的百姓。
- 孝享指以孝心供奉祭祀先祖的仪典。
赏析
展开
这首诗是典型的唐代郊庙雅乐作品，整体风格端严雍容，完全契合皇家祭祀典礼的庄重氛围。
全诗以颂美为核心主旨，前两句铺陈典礼中文武次第施行的秩序感，凸显皇家祭祀仪式的规整盛大，后两句将祭祀的意义延伸到天下万民的福祉与王朝国祚的绵长，既完全符合宗庙乐章的功能定位，也体现了盛唐初期宫廷祭祀文化的核心价值取向。
全诗以颂美为核心主旨，前两句铺陈典礼中文武次第施行的秩序感，凸显皇家祭祀仪式的规整盛大，后两句将祭祀的意义延伸到天下万民的福祉与王朝国祚的绵长，既完全符合宗庙乐章的功能定位，也体现了盛唐初期宫廷祭祀文化的核心价值取向。
创作背景
展开
这首作品是唐代宫廷郊庙祭祀专用的乐歌，收录于《全唐诗·郊庙歌辞》系列中。
仪坤庙是唐王朝供奉唐睿宗肃明顺圣皇后刘氏、昭成顺圣皇后窦氏的宗庙，此乐章为祭祀仪式环节所用的《舒和》曲目，由时任太子詹事的胡雄奉旨创作，用于烘托祭祀典礼肃穆雍容的氛围。
仪坤庙是唐王朝供奉唐睿宗肃明顺圣皇后刘氏、昭成顺圣皇后窦氏的宗庙，此乐章为祭祀仪式环节所用的《舒和》曲目，由时任太子詹事的胡雄奉旨创作，用于烘托祭祀典礼肃穆雍容的氛围。