郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 登歌

陈京 · 唐代

歌以德发,声以乐贵。
乐善名存,追仙礼异。
鸾旌拱修,凤鸣合吹。
神听皇慈,仲月皆至。

译文

收起
祭祀乐歌由德行生发,音声依托雅乐更显尊贵。
颂扬善行让美名长存,追念仙逝太子仪礼殊异。
绘鸾的旌旗环绕仪仗,凤鸣般乐声与管乐相合。
神明领受天子的慈恩,每季仲月祭祀都如期降临。

注释

收起
  • 郊庙歌辞古代用于祭祀天地、宗庙仪式的官方乐歌,是乐府诗的重要类别之一。
  • 登歌古代祭祀仪式中乐师登堂所演唱的乐歌,也称作升歌。
  • 鸾旌装饰有鸾鸟图案的旌旗,是古代高等级祭祀仪仗所用的专用旗帜。
  • 仲月指每一季度的第二个月,即农历二月、五月、八月、十一月,古代宗庙常规祭祀多设在这些月份举行。

赏析

展开
这首庙堂乐章风格典雅雍容,完全契合祭祀仪式的肃穆庄重氛围。

全诗结构严整有序,开篇先点明乐歌与德行的内在关联,确立礼乐的核心主旨,继而转入对逝者的追思、对仪礼的铺陈,随后描摹祭祀仪仗的盛大与乐声的和美,最终收束于神明降鉴、祭祀圆满的祈愿,没有多余的修饰,辞气端方厚重,精准体现了唐代官方宗庙礼乐的文化内涵与仪轨特质。

创作背景

展开
这首诗创作于唐德宗贞元年间,属于官方制定的宗庙祭祀专用乐章。

文敬太子李謜是唐顺宗之子,自幼被唐德宗养为己子,极受宠爱,年仅十八岁便早逝,朝廷特意为其立庙祭祀,时任太常博士的陈京参与仪礼制定,创作此篇用于祭祀仪式登堂奏乐的环节。