句 其二

赵抃 · 宋代 · 诗

乍辞龙尾道,来刺虎头城。

译文

收起
刚刚辞别了皇宫前的御道,前来出任虎头城的地方长官。

注释

收起
  • 龙尾道唐宋时期皇宫正殿前的升殿台阶,台阶边缘砌有龙尾状的石栏,后世常以其代指皇宫御道,代指朝廷中枢。
  • 宋代州级长官的代称,知州掌一州刺举监察之责,此处指出任知州职务。
  • 虎头城成都的别称,相传蜀汉时期成都城垣建有虎头形的门楼,因此后世常以虎头城代指成都。

赏析

展开
这两句是典型的宋人律联残句,对仗精工,意象雄健。

诗人以“乍辞”对“来刺”,动作连贯利落,将从京官到地方封疆大吏的身份转换过程写得毫无拖沓之感。两个地名意象“龙尾道”与“虎头城”一为朝堂核心的象征,一为西南重镇的代称,气势开阔,尽显名臣出镇一方的从容气度,虽仅存两句,却余味十足。

创作背景

展开
这是北宋名臣赵抃留存的经典残句,是他赴任成都知州途中所作。

赵抃一生多次入蜀治事,为政宽简严明,深得蜀地百姓爱戴,这两句正是他离开朝堂中枢、远赴西南重镇履职时的自述之语。