庭橘
明发览群物，万木何阴森。
凝霜渐渐水，庭橘似悬金。
女伴争攀摘，摘窥碍叶深。
并生怜共蒂，相示感同心。
骨刺红罗被，香黏翠羽簪。
擎来玉盘里，全胜在幽林。
凝霜渐渐水，庭橘似悬金。
女伴争攀摘，摘窥碍叶深。
并生怜共蒂，相示感同心。
骨刺红罗被，香黏翠羽簪。
擎来玉盘里，全胜在幽林。
天亮后我放眼观赏天地万物，万千乔木都是一派幽深阴冷。
凝结的秋霜渐渐融化成水，庭院里的熟橘就像点点悬挂的黄金。
女伴们争相攀爬采摘，探摘寻果时被浓密的枝叶阻隔。
怜爱那同枝并生共蒂的果实，互相传递观赏，感叹彼此心意相通。
橘刺勾破了红色罗衣，果香沾黏在翠羽装饰的发簪。
把橘子捧到玉盘当中，比长在幽深山林里胜却百倍。