题李十四庄兼赠綦毋校书

听说您隐居休憩的居所，坐落在东城外的柳林深处。
庄园左右环绕着瀍水与涧水，门庭正对着仙气氤氲的缑氏山。
我抱着琴前来共饮酣醉，闲坐垂钓安享悠然的清闲时光。
准备归去的友人不必特意等候我，我探寻幽隐胜境还远没有打算返回。

• 息阴地指隐逸之人栖身休憩的幽静居所。
• 瀍涧水瀍水和涧水，都是位于洛阳周边的古老河流，自古便是山水隐逸文化的代表性意象。
• 缑氏山山名，在今河南偃师东南，传说东周太子王子乔在此得道升仙，后世常用来代指带有仙隐气质的名山。
• 乘闲趁着闲暇，安享无俗事叨扰的闲逸状态。
• 寻源暗用陶渊明《桃花源记》中寻访桃花源的典故，此处指探寻幽林胜境，沉醉于隐逸之趣。

这首诗典型体现了孟浩然山水田园诗清淡自然的一贯风格，开篇直接点出友人庄院的选址，没有多余的华丽修饰，却立刻带出了远离尘嚣的清逸气质。

中间两联对仗工整，连用瀍涧水、缑氏山两个极具地域文化特色的意象，既精准点明了庄院的地理位置，又借缑氏山的仙话典故，把普通的郊野庄园烘托出了超凡脱俗的隐逸氛围，抱琴、垂钓两个动作细节，更是把闲居生活的悠然意态写得鲜活可感。

末句化用桃花源寻源的典故收束全诗，余味悠长，直白道出了诗人沉醉于隐逸之趣、不愿返回尘俗的真实心境，情致冲淡，浑然天成，完全没有刻意雕琢的痕迹。

这首诗作于唐玄宗开元年间，孟浩然北游洛阳周边的交游时期。

诗人此行造访隐士李十四的郊野庄园，同时将诗作赠予时任校书郎的好友綦毋潜，二人素来向往山林隐逸的自在生活，同游庄院时诗人兴致极高，便留下了这首兼具题咏与赠别性质的作品。