寄赵正字

你身为校书正字身居芸香藏书阁，隐居的贤人栖身在竹素环绕的清幽园囿。
从前我造访此处的情景清晰得就像发生在昨天，你辞官归卧后这里一片寂静没有半分尘俗喧嚣。
高飞的良禽懂得选择合适的树木栖息，公羊却徒劳地用角冲撞篱笆落得进退不得。
世间万物的情理我如今已经全然看透，从今往后我情愿不再多言、默然体悟大道真谛。

• 赵正字正字是唐代掌管校勘宫廷典籍的九品官职，赵正字即担任该官职的赵姓友人。
• 芸香阁古代藏书校书的专门处所，因藏书时放置芸香驱赶蠹虫而得名，代指皇家藏书机构。
• 羝羊触藩出自《易经·大壮》，指公羊的角卡在篱笆缝隙中，比喻人陷入进退两难的窘迫处境。
• 忘言化用陶渊明《饮酒》“此中有真意，欲辨已忘言”的典故，指体悟到大道真谛之后，无需再用言语刻意表达。

这首寄赠诗通篇用典自然妥帖，毫无堆砌生硬之感，情感冲淡平和，深得孟浩然诗作一贯的清旷简远风格。

前四句先追忆往昔二人交游的鲜活场景，点出友人归隐后居所的清幽寂静，字里行间满含对友人脱离尘网、安闲度日的由衷向往。后四句连用“良禽择木”“羝羊触藩”两个对比鲜明的典故，将仕途的进退维谷和主动选择归隐的自在通透形成强烈反差，最终落脚于“忘言”的哲思，将全诗的意境抬升到了齐同物情、与道冥合的高度，余味悠长。

这首诗是孟浩然写给友人赵姓正字的寄赠之作，大约创作于唐玄宗开元年间，诗人往来京洛、漫游吴越的阶段。

赵正字原本担任掌管典籍校勘的朝廷官职，后来主动选择辞官归隐山林，孟浩然素来与这类不恋仕途、向往自在生活的友人志趣相投，便写下这首诗寄赠，表达对友人人生选择的深度认同与追慕。